falsa quilha - traducción al ruso
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

falsa quilha - traducción al ruso

Quilha lastrada

falsa quilha      
фальшкиль
falsa quilha      
фальшкиль
falsa-quilha f      
мор фальшкиль

Definición

Quilha
f.
Peça forte de madeira, que vai da prôa à popa, na parte inferior do navio, e na qual se fixam as peças curvas, a que se pregam as tábuas do costado.
Costado do navio.
Querena.
Defeito do cavallo, que consiste em que o osso do esterno sobresai muito, em fórma de quilha.
(Do ant. méd. al. "kiel")
f.
Peixe de Portugal.

Wikipedia

Quilha (náutica)

A quilha é em náutica uma peça forte - na origem em madeira — da embarcação que se estende da proa à popa, na parte inferior da nave, e se fixam as peças curvas onde se pregam as tábuas do costado. Termina na proa pela roda da proa e na popa pelo cadaste. É uma verdadeira espinha dorsal da embarcação.

Como o mostra na Imagem 1, a quilha é uma peça estrutural do casco que não deve ser confundida com o patilhão que serve para equilibrar a embarcação (Imagem 2). Por vezes fala-se de quilha lastrada pois a forma do patilhão confunde-se com o quilha, constituindo uma peça única, como era muito usual ver-se nos antigos veleiros, e onde mesmo o leme fazia parte (Imagem 3).